Anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Wettbewerbs ‚Hörspiel des Monats‘ und des 30-jährigen Bestehens der Wahl ‚Hörspiel des Jahres‘ ist Ende vorigen Jahres der Sammelband „Seismographie des Hörspiels“ erschienen (380 Seiten, Belleville Verlag Michael Farin). Das Buch enthält Texte von rund 80 Autorinnen und Autoren zu der Kunstform, die das Medium Radio originär …
Das Hörspieljahr 2017 und die schwindende Anzahl von Originalhörspielen Juror Bernd Leukert war nicht gerade erfreut, als er am 24. Februar im Literaturhaus in Frankfurt am Main anlässlich der Verleihung der Auszeichnung ‚Hörspiels des Jahres‘ seine Bilanz des Hörspieljahres 2017 vortrug: „Zunächst möchte ich ins Gedächtnis rufen, dass wir nicht aufgefordert …
Bei der Verleihung des Hörspiels des Jahres 2017 an die SWR-Produktion „Coldhaven“ von John Burnside (Übersetzung, Komposition, Regie: Klaus Buhlert, Dramaturgie: Manfred Hess) blickte die Jury anlässlich der Preisverleihung im Literaturhaus Frankfurt/Main auf das vergangene Hörspieljahr zurück. Hier die Dokumentation der Statements der Juroren Heiko Daniels, Eva-Maria Lenz und Bernd …
Die Jury der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste benennt zum Hörspiel des Jahres 2017: Coldhaven von John Burnside aus dem Englischen von Klaus Buhlert und Bernhard Robben Komposition und Regie: Klaus Buhlert Produktion: Südwestrundfunk Dramaturgie: Manfred Hess Ursendung: 16.02.2017, SWR 2 Länge: 61:53 Die Begründung der Jury John Burnside, der …
Beim Wettbewerb um das Hörspiel des Jahres 2016 dominieren Literaturadaptionen Dass ein Hörspiel ebenso wenig Kino im Kopf ist wie ein Stummfilm Literatur für die Augen, hat sich weitgehend herumgesprochen. Jenseits dieser unzureichenden Beschreibung der Rezeption gibt es aber akustische Produktionen, die das Filmische auf eine neue Art denken und in die Köpfe …
Coldhaven von John Burnside Aus dem Englischen von Klaus Buhlert und Bernhard Robben Komposition und Regie: Klaus Buhlert Produktion: Südwestrundfunk 2017 Dramaturgie: Manfred Hess Ursendung: 16.2.2017, SWR2, 22.03 Uhr Länge: 61:53 Die Begründung der Jury John Burnside hat für sein Originalhörspiel das Dorf Coldhaven erfunden, in dem zwei Jugendliche sterben. …
Evangelium Pasolini von Arnold Stadler und Oliver Sturm Regie/Realisation: Oliver Sturm Dramaturgie/Redaktion: Ursula Ruppel Produktion: HR/DLF Länge: 65:34 Erstsendung: 2. Oktober 2016, 14:05 Uhr, hr2-kultur Die Begründung der Jury Die Evangelien gehören zu den Grundtexten der Menschheit. Der Schriftsteller Arnold Stadler hat in seinem Roman „Salvatore“ einen neuen Zugang zur …
Was vom Jahrgang übrig blieb: Wüste, Sparkurs, Transzendenz Er wisse schon, was er seinen Hörer zugemutet habe, gestand Regisseur Walter Adler bei der Preisverleihung für das Hörspiel des Jahres am 27. Februar im Frankfurter Literaturhaus. Seine Inszenierung von Lothar Trolles Theatertext „Dshan“ nach dem Roman des russischen Schriftsteller Andrej Platonow schwebt …
Am 27. Februar wurde im Frankfurter Literaturhaus „Dshan“ von Lothar Trolle von der Deutschen Akademie der darstellenden Künste (DAddK) als Hörspiel des Jahres ausgezeichnet. Der Jurysprecher Hermann Beil würdigte Trolles Bearbeitung einer Novelle von Andrej Platonow als eine „Überschreibung, die kraftvoll und souverän in ihrer Eigenständigkeit als Hörspiel keine Zweifel …
Einladung zur öffentlichen Vorführung und Preisverleihung Hörspiel des Jahres 2015 27. Februar 2016 / 19.30 Uhr Literaturhaus Frankfurt am Main Moderation: Christoph Buggert Eintritt frei DSHAN Von Lothar Trolle nach Motiven des Romans von Andrej Platonow in der Übersetzung von Alfred Frank Komposition: Pierre Oser Regie: Walter Adler Dramaturgie: Andrea …
