Currently browsing category

Texte

Übersetzungsprozesse mit grünem Punkt

Inke Arns: Sendesprache – verdeckte Operation – Ansage – Fehler. Nach Eran Schaerf: fm-scenario Bayern 2, Fr 22.2.2013, 21.03 bis 21.45 Uhr Das Motto ist paradox, aber nicht neu: „Aktuell ist, was sich recyceln lässt.“ Was Eran Schaerf auf der Website fm-scenario.net seinen Sprecher Peter Veit sagen lässt, zieht sich …

Doch man hört nur die im Schatten …

Sabine Bergk: Gilsbrod Deutschlandradio Kultur, So 27.01.2013, 18.30 bis 20.00 Uhr Schon ihre Mutter hatte Abend für Abend in ihrer goldbarocken Muschel am vorderen Bühnenrand des kleinen Stadttheaters gesessen und den Bühnenheroen souffliert. Doch die Ich-Erzählerin darf nicht mehr in dem Zentrum sitzen, in dem sich das Rauschen der Welt …

Harte Worte

Ivana Sajko: Das sind nicht wir, das ist nur Glas WDR 3, Mo 21.01.2013, 23.05 bis 23.55 Uhr / WDR 1Live, Di 22.01.2013, 23.00 bis 23.50 Uhr Der arme Mensch ist dumm, weil er nicht an das eigene Wohl denkt, weil er alles wiederholt, was man ihm sagt, und weil …

Halbfertigprodukt aus der Kulturindustrie

Oliver Augst / John Birke: Stadt der 1000 Feuer. Mit Sprechchortexten aus „Der gespaltene Mensch“ von Bruno Schönlank HR 2 Kultur Mi 23.01.2013 21.30 bis 22.25 Uhr / SWR 2 Do 24.01.2013 22.05 bis 23.00 Uhr Die sprichwörtliche „Stadt der 1000 Feuer“ ist Gelsenkirchen schon lange nicht mehr. Keine Kokerei …

Neues aus Kalau

Judith Stadlin/Michael van Orsouw: Buus Halt Waterloo (CH-4463; D-83527; D-19357). Ein Hörspiel in neun Haltestellen, ein Hörspiel, das die Landkarte schrieb RBB Kulturradio, Fr 14.12.2012, 22.05 bis 23.57 Uhr „Kleine Geschichten vom Reisen (D-69488), von Geldern (D-47600) und von der Liepe (D-14715)“ – so war eine Kurzhörspielserie mit dem selbstironischen …

Ende eines Sommers

Peter Handke: Die schönen Tage von Aranjuez HR 2 Kultur Mi 28.11. 21.30 bis 22.52 Uhr / Ö1 (ORF) Sa 1.12. 14.00 bis 15.22 Uhr Im März dieses Jahres ist beim Suhrkamp-Verlag ein etwa 70 Seiten schmaler Band mit einem Text des Schriftstellers Peter Handke erschienen. „Die schönen Tage von …

Oasensterben

Kleine Radiovorschau. 21. bis 27. Dezember Der föderal organisierte Rundfunk der ARD garantiert keine Programmvielfalt. Bereits auf sechs regionalen Infowellen läuft täglich von 23 bis 6 Uhr die vom MDR produzierte »ARD-Infonacht«. Nachrichten zu jeder halben Stunde, dazwischen die »Highlights des Tages«, also die Übernahme bereits gesendeter Kurzberichte. Beim Deutschlandradio …

Untoter Wiedergänger

Schorsch Kamerun: Kann mir nicht vorstellen, dass es weitergeht WDR 3 Mo 10.12.2012, 23.05 bis 23.55 Uhr / WDR 1Live Di 11.12.2012, 23.00 bis 23.50 Uhr „Lonesome George“ ist tot. Am 27. Juni dieses Jahres ging die Meldung durch die Zeitungen, dass der letzte Vertreter einer Riesenschildkrötenart auf dem Galápagos-Archipel …

Ferdinand Kriwet: Partitur zu "One Two Two".

Rotierende Sphären

Ferdinand Kriwet – eine Umrundung Von Jochen Meißner Mit: Nadine Kettler, Andreas Szerda Im O-Ton: Ferdinand Kriwet, Ingo Kottkamp, Antje Vowinckel, Christian Wittmann, Anne Lepper Länge: 54:46 Redaktion: Stephan Krass Erstsendung: SWR 2, 18.12.2012, 22.05 Uhr 1961, als gerade mal 19-jähriger ehemaliger Internatsschüler veröffentlichte Ferdinand Kriwet den experimentellen Roman „Rotor“. …

Lärm im Kopf

Jan Georg Schütte: Der Alltag des Herrn Held NDR Info So 25.11. 21.05 bis 21.57 Uhr „Was hast du denn da?“ Franziska Held (Gabriela Maria Schmeide) fragt ihren Mann Thorsten (Jan Georg Schütte) beim gemeinsamen Abendessen nach dem blauen Auge. Er antwortet mit einer Geschichte, die ihn als für Geräusche …