Hörspiel des Monats November 2026

Gerechte Strafen – Coming of Age einer Republik oder: Ein Märchen

von Hofmann&Lindholm

Regie: Hannah Hofmann & Sven Lindholm
Redaktion: Barbara Gerland
Produktion: DLF Kultur 2026
Ursendung: DLF Kultur, 08.09.2026
Länge: 53:08

Die Begründung der Jury

Das Hörspiel „Gerechte Strafen“ von Hofmann & Lindholm ist ein vielschichtiges Porträt des Aufwachsens in der alten Bundesrepublik. Das hochkomplexe Panorama entwickelt einen unglaublichen erzählerischen Sog und katapultiert uns beim Hören in das kalte Herz der bundesrepublikanischen Provinz. „Gerechte Strafen“ verknüpft Zeitgeschichte mit Erinnerungen und Beobachtungen, lässt historische Figuren wie etwa Horst Mahler auftreten und hinterfragt die kollektiven Erinnerungen und traditionellen Narrative.

Dabei ist die Rolle des Sounddesigns bemerkenswert. Wie in einem Fiebertraum schiebt es sich mal vor, mal hinter die Erzählung der damals jugendlichen Zeitzeug*innen. Es verortet und interpretiert ihre Beobachtungen, Vermutungen und Schlussfolgerungen, verknüpft die einzelnen traumartigen Sequenzen und wird neben der Textebene zu einem gleichberechtigten Erzählstrang.

Es macht großen Spaß, sich in dieser fiebertraumartigen Welt der Erinnerungen zu verlieren, und man versucht unvermeidlich, sich selbst zu erinnern: an all die kleinen Momente, die neben Nostalgie oder vermeintlicher historischer Verortung rückblickend vielleicht etwas ganz anderes erzählen. Wie Leerstellen, die man auch neu besetzen kann. Das hat neben einer unheimlichen, auch eine verheißende Seite. Selbst ohne profunde Kenntnisse der frühen bundesrepublikanischen Geschichte und ohne alle geschichtlichen Verweise zu verstehen, spürt und teilt man die Zweifel an der Erzählung kollektiver Erinnerung.

Dieses Hörspiel zeigt eindrücklich, was das Medium Radiokunst heute kann: Ein herausragendes Sprecherensemble, eine zugleich präzise wie aus dem Vollen schöpfende Klangkomposition und eine sensible dramaturgische Verdichtung machen das Hören zu einem bleibenden Erlebnis.

Gerechte Strafen

Das Hörspiel des Monats wird am Samstag, den 05.12.2026, um 20.05 Uhr im Deutschlandfunk (DLF) wiederholt.

Die Nominierungen

2026-01-27, Karen Köhler: Polly, HR
2026-01-28, Maike Wetzel: Lise Meitner oder Die Spaltung der Welt, BR
2026-01-30, Jakob Nolte: Die Frau mit den vier Armen; DLF Kultur

2026-02-03, Buchholz, Fallwickl, Glanz, Köhler: 10 Augenblicke (1-3/10), HR
2026-02-03, Robert Walser: Der Gehülfe, SRF
2026-02-06, Ursula Krechel: Die wirkliche Lämmchenhaftigkeit, DLF
2026-02-09, Catherine Verlaguet: Der Vorgang, SR
2026-02-10, Judith Kuckart: Die Welt zwischen den Nachrichten, SWR

2026-03-08, Ruth Johanna Benrath, Christine Nagel: Unwandelbar.Luise, RBB
2026-03-19, Susanna Mewe_Das heilige Herz der Clara Dorn, BR
2026-03.25, Gesche Piening: Blaupause Scheuklappe, DLF
2026-03-30, Werner Fritsch: Mixing Memory & Desire, SWR

2026-04-01, Maxi Obexer: Koloniale Arten, NDR
2026-04-02, Thomas Hettche: Liebe, HR
2026-04-14, Yannic Han Biao Federer: Asiawochen, SWR
2026-04-24, Daniel Kehlmann: Lichtspiel, DLF Kultur

2026-05-11, Etty Hillesum: Etty, HR
2026-05-18, Pascal Garnier: Der Beifahrer, HR
2026-05-20, Dunja Arnaszus: Mörder sind blöd, MDR
2026-05-21, Sven Stricker: Sörensen geht aufs Haus, DLF

2026-06-07, Bettie I. Alfred: Die Riesenschnake oder ein Missverständnis, RBB
2026-06-16, Tino Kühn: CHEAP DREAMS NEW WhiRLeD ORDER, SWR
2026-06-22, Dinçer Güçyeter: Unser Deutschlandmärchen, DLF
2026-06-23, Ludwig Abraham: Fänggen, BR
2026-06-23, Tom Heithoff: Wer schwitzt, stirbt, HR
2026-06-30, Dominik_Bernet: Grow, SRF

2026-07-01, Arne Salasse: Der Gedanken-Knacker, HR
2026-07-20, Ingeborg Bachmann: Der gute Gott von Manhattan, ORF
2026-07-23, Jô Soares: Sherlock Holmes in Ri, SWR
2026-07-23, Tom Hillenbrand: Hologrammatica, DLF
2026-07-30, Claudia Ott: 1001 Nacht – Staffel 2, DLF
2026-07-31, Martin Heindel: Cronenbergs Erbe, BR

2026-08-04, Holger Böhme: Blendende Aussichten, MDR
2026-08-13, Dylan Thomas: Unterm Milchwald, DLF
2026-08-18, Paulina Czienskowski, Julia Friese: dear algo, let me feed an apple to a horse, DLF
2026-08-26, Stefanie Brottrager: Wildwuchs und Methode, ORF

2026-09-02, Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen, SWR
2026-09-08. Samuel Beckett: German Diaries, DLF
2026-09-09, Hofmann&Lindholm: Gerechte Strafen, DLF
2026-09-18, Patrick Findeis: Wahn, BR
2026-09-22, Tonio Schachinger: Echtzeitalter, ORF
2026-09-28, Michèle Rusconi: Rosetta and the Icy Drifter, SRF

2026-10-01, Laura Laabs: Adlergestell, HR
2026-10-08. Luise Voigt + Eva Bormann: Wir sind das Volk, DLF
2026-10-09, Andreas Liebmann: Meine Mütter, SRF
2026-10-12, Lars Werner: Human in The Loop, DLF
2026-10-26, Hans Christoph Böhringer: Am Meer lag München nie, BR