Currently browsing tag

BR

Sehtexte – Sprechtexte – Hörtexte

Herta Müller: Zeit ist ein spitzer Kreis BR 2, So 12.01.2013 15.05 – 15.30 Uhr / Mo, 13.01.2013, 20.03 – 20.28 Uhr Seit mehr als 20 Jahren schneidet Herta Müller, die rumäniendeutsche Literaturnobelpreisträgerin, Wörter aus Zeitschriften aus und klebt sie auf Karteikarten. Was als Ansichtskartenersatz begann, hat sich zu einer …

Wechselseitiges (Er-)Forschungsprojekt

Dietmar Dath/Mareike Maage: Antilopenverlobung Bayern 2, Fr 13.12.2013, 21.03 bis 22.08 Uhr Sprechende Tiere sind so alt wie die Literatur selbst. Niemand wundert sich, wenn die Vögel bei Aristophanes ihr Wolkenkuckucksheim bauen oder wenn bei La Fontaine die Ameise die Grille in ein prekäres Arbeitsverhältnis zwingt. Doch im Stück „Antilopenverlobung“, …

Nicht-orientierbare Flächen oder Die Abschaffung der Begriffe

Dietmar Dath: Die Abschaffung der Arten. 12-teiliges Hörspiel Bayern 2, sonntags 30.1.2011 bis 17.4.2011, jeweils 15.00 bis 15.55 Uhr Mit welchen Verstehenswerkzeugen, hat (sich) der Hörspielbearbeiter und Regisseur Ulrich Lampen gefragt, soll man sich einem Buch voller verquerem und disparatem Wissen nähern? Seine Antwort: „Klugheit und Bildung helfen und führen …

Lasst alle Hoffnung fahren

Bruno Latour: Kosmokoloss. Eine Tragikomödie über das Klima und den Erdball Bayern 2, Fr 06.12.2013, 21.03 bis 22.07 Uhr Er sei ein entsetzlicher Theaterautor, sagt der französische Soziologe und Philosoph Bruno Latour von sich selbst in einem längeren Interview im Anschluss an die Ursendung seines Theatertextes „Kosmokoloss“, den seine Übersetzerin …

Hörspiel des Monats September 2013

Ich Wir Ihr Sie Von Inga Helfrich Realisation: Inga Helfrich Dramaturgie: Katarina Agathos Produktion: BR 2013 Ursendung: BR 2, 15.09.2013 Länge: 51:37 Begründung der Jury Das Hörspiel „Ich Wir Ihr Sie“ von Inga Helfrich, eine Produktion des Bayerischen Rundfunks, überzeugt vor allem durch seine unprätentiöse und dadurch umso wirkungsvollere Gestaltung …

Ersch-Gruber: Gosa-Gott

Der Flow der Denkfiguren

Andreas Ammer: GOTT Bayern 2, Fr 30.08.2013, 21.05 bis 22.00 Uhr Ein Wunder ist es eigentlich nicht, dass Andreas Ammer, der als Hörspiel- und Fernsehmacher („Druckfrisch“, ARD) ursprünglich von der Literatur herkommt, der Gott einer Buchreligion in einer Bibliothek erscheint. Aber darüber, dass einem Agnostiker wie ihm überhaupt eine solche …

Paul Plamper. Foto: WDR

Hörspiel des Monats Mai 2013

Der Kauf – Teil 1 und 2 Von Paul Plamper Regie: Paul Plamper Auftragsproduktion/Koproduktion: WDR, BR, DLF, Schauspiel Köln Dramaturgie: Martina Müller-Wallraf Länge Teil 1: 35‘57‘‘ Erstsendung Teil 1: 25.05.2013 Länge Teil 2: 34‘02‘‘ Erstsendung Teil 2: 26.05.2013 Begründung der Jury Das Hörspiel „Der Kauf“ ist eine in jeder Hinsicht …

Übersetzungsprozesse mit grünem Punkt

Inke Arns: Sendesprache – verdeckte Operation – Ansage – Fehler. Nach Eran Schaerf: fm-scenario Bayern 2, Fr 22.2.2013, 21.03 bis 21.45 Uhr Das Motto ist paradox, aber nicht neu: „Aktuell ist, was sich recyceln lässt.“ Was Eran Schaerf auf der Website fm-scenario.net seinen Sprecher Peter Veit sagen lässt, zieht sich …

Preisverleihung Hörspiels des Jahres 2012 für „Orphée Mécanique“

Einladung zur öffentlichen Vorführung und Preisverleihung Hörspiel des Jahres 2012 16. Februar 2013, 19.30 Uhr Literaturhaus Frankfurt Schöne Aussicht 2 60311 Frankfurt am Main Orphée Mécanique Text, Komposition und Realisation: Felix Kubin Dramaturgie: Katarina Agathos Produktion: BR 2012 Erstsendung: 30.03.2012 Länge: 49’58“ Mit: Lars Rudolph, Gerhard Garbers, Yvon Jansen, Charlotte …